martes, 17 de noviembre de 2009

17/11/2009 Disturbios en Atenas, Tesalonica, Iraklio etc

texto sin enyes, ni acentos

Grandes disturbios en Atenas. Muchisima gente ha participado en la manifestacion de todo el ambito, desde la izuierda hasta el anarquista...

En el bloque anarqista participan mas de 6.000 personas. Uno de los bloques anarquistas mas grandes que se han visto durante los ultimos anos...

Grandes disturbios por el centro, en el barrio de Eksarjia y en los alrededores de la comisaria de Atenas, con barricadas, cocteles molotof, oleadas de piedras etc.

La policia, con una presencia muy fuerte y provocativa, ataco al bloque anarquista. Se han realizado mas de 300 detenciones brutales bajo insultos, peleas, porrazos. Son sobre todo detenciones masivas de grupos de hasta de 100 personas.

Disturbios tanto en Tesalonica como en Iraklio (Creta). Anarquistas en Iraklio han ocupado el Ayuntamiento exigiendo la liberacion de todos los detenidos...

Informe mas detallado de los hechos y sobre otras ciudades griegas proximamente...

Un fantasma rodea la ciudad, El Diciembre...

1 comentario:

Unknown dijo...

me pareze que lo que traduzes es un poco flipante,,si eran 6000 anarquistas que participaron en la manifestacioqn de atenas se haria una revolucion" ,,,no eran tantos los que asumieron en las protestas. y tanpoco avia disturbios como lo quieres llamar. por decir algo que no a pasado,,,obviamente no era una manifestacion pacifica ,y eso por la parte de la estrategia del ministro de interior xrisoxoidis que el mensaje que queria pasar era de no haver otros diciembres ,,
poniendo antidisturbios en toda atenas