sábado, 31 de enero de 2009

En la ciudad (Niños En El Fuego)



Como te parecería amiguete, si esta noche salieramos todes juntes
Un paseo nocturno por el centro de la ciudad
Al son del ritmo que mata, con el mismo ritmo que “ellos” suelen matar?

Vamos!

Venimos esta noche desde tan lejos, A toda velocidad y con las cosas claras
Plumas en la cabeza, los ojos nublados
Con nuestras armas bien cargadas, y bien escondidad en los camiones

Desde los suburbios, y los pueblos de alrededor
Arabes, Negros Beduinos con espadas
No teníamos la intención de llegar tan lejos
Hasta que uno de nosotros gritó la palabra Fuego!

Llamad a la gente que con miedo esta mirando a nuestro carnaval
Gritando, más fuerte

Estabamos esperando cincuenta años por esta noche
Estaremos cantando durante toda la noche sin dolor ni felizidad
Los amantes arden y se han prometido ser fieles
Estabamos esperando cincuenta años por esta fiesta

Atravesamos la ciudad, como si fueramos una moto
Y nos sentimos como una bomba a punto de estallar
Hacemos ruido, y esto es un hecho
Estoy hablando de una generación que busca su futuro de otra manera

Y todo se cae cuando jugamos con ello, pilla el mensaje
Pilla el mensaje, Significa:

Estabamos esperando cincuenta años por esta noche
Estaremos cantando durante toda la noche sin dolor ni felizidad
Los amantes arden y se han prometido ser fieles
Estabamos esperando cincuenta años por esta fiesta

El tiempo es ahora y el lugar está aquí
Preparate para entrar en el baile nuevo
Estoy arriba, abajo, allí y aquí

2 comentarios:

Canyadelamuntanya dijo...

la letra es de la canción?
me ha encantado la música y como no la letra, me puedes decir como se llaman?

grecia-libertaria dijo...

Si, las letras son de la canción. Se llaman Μωρά στη Φωτιά (Niños en el Fuego). Escribiendo Μωρα στη Φωτια, Mwra sth fwtia o Mwra sti Fwtia en youtube te saldran varion videos.